Meaning of apart in Arabic is: (باستثناء، بعيد، بمعزل) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
Meaning of apart in English and Arabic
باستثناء - اسم
1) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
باستثناء أيأيّ غير مدرج تحت القائمة المذكورة أو غير منتمي لها
used to say that somebody/something is not included in what you are talking about
∘ Example of apart in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
بعيد - اسم
2) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
بعيد أي أيّ على مسافة معينة معيّنة من شخص ما أو شيء ماشخص ما أو شيّء ما
separated by a distance, of space or time
∘ Example of apart in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
بمعزل - اسم
3) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
بمعزل عن أشخاص أو أشياءأشيّاء أي مستثنى و مفصول عنهمأي مُستثنى و مفصول عنهم
used to say that somebody/something is not included in what you are talking about
∘ Example of apart in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
على بعد - اسم
4) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
على بعد أي يبعد مسافة معينة من أيّ يبعد مسافة معيّنة من شخص ما أو شيء ماأو شيّء ما
separated by a distance, of space or time
∘ Example of apart in Arabic and English
بيتي على بعد بيّتي على بعد 200 متر من السوبر ماركت.
My house is 200 meters apart from the supermarket.
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
على مسافة - اسم
5) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
على مسافة أي بعيد بمسافة معينة من شخص ما أو على مسافة أي بعيد بمسافة معيّنة من شخص ما أو شيءشيّء ما
separated by a distance, of space or time
∘ Example of apart in Arabic and English
كان يلعب على مسافة من الآخرين.
He was playing apart from the others.
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مستقلمستقّل - اسم
6) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
مستقلمستقّل أي أيّ منفصل أو قائم بنفسه
not together; separate or separately
∘ Example of apart in Arabic and English
يعيش مستقل عن عائلتهيعيش مستقّل عن عائلته.
He lives apart from his family.
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مفككمفكّك - اسم
7) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
∘ Example of apart in Arabic and English
More Examples
يستمتع يستمتّع في جمع قطع الألعاب المفككةالألعاب المفكّكة.
He is interested in joining the pieces of toys which fell apart.
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
مقطعمقطّع - اسم
8) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
∘ Example of apart in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
ممزقممزّق - اسم
9) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
ممزق أي مشقق أو مشقوقممزّق أيّ مشقق أو مشقوق
into pieces
∘ Example of apart in Arabic and English
بعد وفاة والدها، انهارت حياتها و أصبحت ممزقةانهارت حياتها و أصبحت ممزّقة.
After her father's death, her life fell apart.
كان غاضبا لدرجة أن الرسالة أصبحت ممزقة كان غاضباً لدرجة أن الرسالة أصبحت ممزّقة بين يديهيديّه.
He was angry to an extent that the letter came apart in his hands.
More Examples
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
منفرد - اسم
10) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
∘ Example of apart in Arabic and English
يحب أن يجلس منفردايحب أن يجلس منفرداً.
He likes to sit apart.
More Examples
كان كل عضو في الفريق يتدرب منفردافي الفريق يتدرّب منفرداً.
Each member in the team was practising apart.
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
منفصل - اسم
11) apart - adverb
∘ Meaning of apart in Arabic and English:
منفصل عن شخص ما أو شيء ما أي مستقل عنهمنفصل عن شخص ما أو شيّء ما أيّ مستقل عنه
not together; separate or separately
∘ Example of apart in Arabic and English
More Examples
شوهد القارب منفصل عن القوارب الأخرىشُوهد القارب منفصل عن القوارب الأُخرى.
The boat was seen apart from the others.
∘ How to pronounce apart in English?
apart is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
