معنى قطعة بالانجليزي (bar, chunk, composition) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
Meaning of قطعة in English and Arabic
قطعةقِطْعَة - اسم
1) bar - noun
∘ Meaning of bar in Arabic and English:
a piece of something with straight sides
∘ plural of bar in Arabic
قطعقِطَع
∘ Example of bar in Arabic and English
قطعة حلوىقِطْعَةُ حَلْوَىْ
a candy bar
∘ How to pronounce bar in English?
bar is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
قطعةقِطْعَة - اسم
2) chunk - noun
∘ Meaning of chunk in Arabic and English:
a thick, solid piece that has been cut or broken off something
∘ plural of chunk in Arabic
قطعات قِطْعات / قطعقِطَع
∘ Example of chunk in Arabic and English
قطعة تفاح قِطْعَةُ تُفَاحٍ / برتقالبُرْتُقَالٍ.
a chunk of apple/ orange.
إنهم يعطون قطعا من اللحومإِنَهُمْ يُعْطُوْنَ قِطَعًا مِنَ اَلْلُحُوْمِ.
They are giving out chunks of meats.
More Examples
قضم قطعة كبيرة من الخبزقَضَمَ قِطْعَةً كَبِيْرَةً مِنَ الْخُبْزِ.
He bit off a large chunk of bread.
∘ How to pronounce chunk in English?
chunk is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
قطعةقِطْعَة - اسم
3) composition - noun
∘ Meaning of composition in Arabic and English:
المقطوعةالمَقْطُوْعَةُ: هي قطعة موسيقية أو شعرية قصيرةهِيَ قِطْعَةٌ مُوْسِيْقِيَّةٌ أَوْ شِعْرِيَّةٌ قَصِيْرَةٌ
a piece of music or art, or a poem
∘ plural of composition in Arabic
قطعقِطَع/ قطعاتقِطْعَات
∘ Example of composition in Arabic and English
هذه أفضل قطعة لموزارتهَذِهِ أَفْضَلُ قِطْعَةٍ لِمُوْزَارْتَ
This is the finest Mozart's compositions
قد انهيت قطعتي الموسيقية الأولى لتوي قَدْ انْهَيْتُ قِطْعَتِيَ المُوْسِيْقِيَّةَ الأُوْلَىْ لِتَوِّيَ
I've just finished my first music composition
More Examples
كنت أستمع إلى قطعة شعرية جميلةكُنْتُ أَسْتَمِعُ إِلَى قِطْعَةٍ شِعْرِيَّةٍ جَمِيْلَةٍ
I was listening to a beautiful poet composition
∘ How to pronounce composition in English?
composition is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
قطعةقِطْعَة - اسم
4) segment - noun
∘ Meaning of segment in Arabic and English:
الفطعة هي جزء محصور بنقطتين الفِطْعَةُ هِيَ جُزْءٌ مَحْصُوْرٌ بِنُقْطَتَيْنِ
[technical] the part of a line or of a length of something between two points
∘ plural of segment in Arabic
قطعقِطَع
∘ Example of segment in Arabic and English
قطعة مستقيمةقِطْعَةٌ مُسْتَقِيْمَةٌ
a straight segment
قطعة منحنيةقِطْعَةٌ مُنْحَنِيَةٌ
a curved segment
More Examples
قطعة من الحمض النووي قِطْعَةٌ مِنَ الحَمْضِ النَّوَوِيِّ
a segment of DNA
✦
✦
✦
✦
✦
قطعة - اسم
5) piece - n
∘ Meaning of piece in Arabic and English:
كمية من شيء تم قطعها أو فصلها عن البقية؛ كمية معيارية من شيء
an amount of something that has been cut or separated from the rest of it; a standard amount of something
∘ Example of piece in Arabic and English
قطع الكيك إلى ست قطع.
He cut the cake into six pieces.
وجدت قطعة زجاج على الأرض.
She found a piece of glass on the floor.
More Examples
أحتاج إلى قطعة من القماش لتنظيف الطاولة.
I need a piece of cloth to clean the table.
كتب قطعة شعرية جميلة.
He wrote a beautiful piece of poetry.
∘ How to pronounce piece in English?
piece is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
