معنى هدف بالانجليزي (intent, point, calculate) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
Meaning of هدف in English and Arabic
هدفهَدَف - اسم
1) intent - noun
∘ Meaning of intent in Arabic and English:
الهدف هو الغاية والمقصد والقصد من فعل شيء الهَدَفُ هُوَ الغَايَةُ وَالمَقْصِدُ وَالقَصْدُ مِنْ فِعْلِ شَيْءٍ مامَا
[uncountable] (formal or law) intent (to do something) what you intend to do
∘ plural of intent in Arabic
أهدافأَهْدَاف
∘ Example of intent in Arabic and English
كان هدف كَانَ هَدَفُ إعادةإِعَادَةِ الهيكلة تقليص العجزالهَيْكَلَةِ تَقْلِيْصُ العَجْزِ
The intent of the restructuring was to reduce the deficit
هدفنا تخفيف معانات اللاجئينهَدَفُنَا تَخْفِيْفُ مُعَانَاتِ اللَّاجِئِيْنَ
Our intent is to alleviate suffering of the refugees
More Examples
✦
✦
✦
✦
✦
هدف
2) point
∘ Meaning of point in Arabic and English:
∘ Example of point in Arabic and English
ما الهدف من مَا الْهَدَفُ مِنْ كلكُلِّ هذاهَذَا العنفالْعُنّفِ؟
What's the point of all this violence?
الهدف من المحاضرة هو الْهَدَفُ مِنَ الْمُحَاضَرَةِ هُوَ تقديمتَقْدِيمُ طرقطُرُقِِ أكثر تقدماأَكْثَرَ تَقَدُمًا.
The point of the lecture is to introduce more advanced methods.
More Examples
لملَمْ أفهم الهدف من الروايةأَفْهَمِ الْهَدَفَ مِنَ الْرِوَايَةِ.
I did not get the point of the novel.
لالَا أفهم الهدف من أَفْهَمُ الْهَدَفَ مِنْ تكرارتِكْرَارِ التجربةالْتَجْرِبَةِ.
I don't see the point of repeating the experiment.
∘ How to pronounce point in English?
point is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
هدفهَدَفَ - فعل
3) calculate - verb
∘ Meaning of calculate in Arabic and English:
Click to show verb conjugation calculate
∘ Simple past of the verb calculate
calculated
∘ Past participle of the verb calculate
calculated
∘ Example of calculate in Arabic and English
هدفت الضربة هَدَفَتِ الضَّرْبَةُ تدميرتَدْمِيْرَ دفاعاتهم الجويةدِفَاعَاتِهِمُ الجَوِّيَّةَ
The strike calculated to destroy their air defenseس
∘ How to pronounce calculate in English?
calculate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
هدف - اسم
4) aim - noun
∘ Meaning of aim in Arabic and English:
الهدف هو الغاية من فعل شيء ما أو التي نسعى للوصول إليها أو لتحقيقهاما أو التي نسعى للوصول إليّها أو لتحقيقها
the purpose of doing something; what someone is trying to achieve
∘ plural of aim in Arabic
أهداف
∘ Example of aim in Arabic and English
More Examples
∘ How to pronounce aim in English?
aim is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
هدف - اسم
5) objective - noun
∘ Meaning of objective in Arabic and English:
∘ Example of objective in Arabic and English
تحديد أهداف واضحة في بداية المشروع أمر بالغ الأهمية.
Setting clear objectives at the beginning of a project is crucial.
More Examples
حققت هدفها بالتأهل للفريق الأولمبي.
She achieved her objective of qualifying for the Olympic team.
∘ How to pronounce objective in English?
objective is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
هدف - اسم
6) target - n.
∘ Meaning of target in Arabic and English:
∘ Example of target in Arabic and English
وضع لنفسه هدفا لإنهاء المشروع في لنفسه هدفًا لإنهاء المشروع في ثلاثة أشهر.
He set a target for himself to finish the project in three months.
سيتطلب الوصول إلى هذا الهدف التفاني والعمل الشاق.
Reaching this target will require dedication and hard work.
More Examples
وضعت الشركة أهدافا طموحة للعام المقبلوضعت الشركة أهدافًا طموحة للعام المقبل.
The company has set ambitious targets for next year.
تساعد الأهداف في تحفيز الفريق على العمل معامعًا بفعالية.
Targets help motivate the team to work together efficiently.
يعتبرتحقيق أهدافنا البيئية يُعتبرتحقيق أهدافنا البيئية أولوية.
Meeting our environmental targets is a priority.
∘ How to pronounce target in English?
target is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
