معنى مساهمة بالانجليزي (input, participation, contribution) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

input noun participation noun contribution noun

Meaning of مساهمة in English and Arabic

مساهمةمُسَاهَمَة - اسم

1) input - noun

  ∘ Meaning of input in Arabic and English:

المساهمة هي الوقت المُسَاهَمَةُ هِيَ الوَقْتُ أوأَوِ المعرفة أو المال أو الأفكار ونحوها الموضوعة في المَعْرِفَةُ أَوِ المَالُ أَوِ الأَفْكَارُ وَنَحْوُهَا المُوْضُوْعَةُ فِيْ عملعَمَلٍ محدد أو مشروع معين لإنجازه وإنجاحهمُحَدَّدٍ أَوْ مَشْرُوْعٍ مُعَيَّنٍ لِإِنْجَازِهِ وَإِنْجَاحِهِ

[countable, uncountable] time, knowledge, ideas, etc. that you put into work, a project, etc. in order to make it succeed; the act of putting something in

  ∘ plural of input in Arabic

مساهماتمُسَاهَمَات

  ∘ Example of input in Arabic and English

شكرنا الأستاذ شَكَرْنَا الأُسْتَاذَ علىعَلَىْ مساهمته القيمة في الخطةمُسَاهَمَتِهِ القَيِّمَةِ فِيْ الخُطَّةِ

We thanked the professor for his valuable input into the plan

كانت مساهمتها في النقاش مفيدة كَانَتْ مُسَاهَمَتُهَا فِيْ النِّقَاشِ مُفِيْدَةٌ جداجِدًّا

Her input to the discussion was very useful

More Examples

جاءت جَاءَتْ غالبيةغَالِبِيَّةُ المساهمات المالية المُسَاهَمَاتِ المَالِيَّةَ منمِنْ مستثمرين محليينمُسْتَثْمِرِيْنَ مَحَلِّيِّيْنَ

Most financial inputs came from local investors

  ∘ How to pronounce input in English?

input is pronounced in English as

مساهمةمُسَاهَمَة - اسم

2) participation - noun

  ∘ Meaning of participation in Arabic and English:

المساهمة هي المُسَاهَمَةُ هِيَ مصدرمَصْدَرٌ لفعل لِفِعْلِ ساهمسَاهَمَ والذي يعني شارك في فعل شيء محددوَالَّذِيْ يَعْنِيْ شَارَكَ فِيْ فِعْلٍ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[uncountable] ​the act of taking part in an activity or event

  ∘ Example of participation in Arabic and English

نفت نَفَتْ مصرمِصْرُ مساهمتها في مُسَاهَمَتَهَا فِيْ إعادةإِعَادَةِ إعمار سورياإِعْمَارِ سُوْرِيَّا

Egypt denied its participation in rebuilding Syria

شكراشُكْرًا لكنلَكُنَّ على مساهمتكن في المشروععَلَىْ مُسَاهَمَتِكُنَّ فِيْ المَشْرُوْعِ

Thank you for your participation in the project

More Examples

مساهمتها الإيجابية في مُسَاهَمَتُهَا الإِيْجَابِيَّةُ فِيْ عمليةعَمَلِيَّةِ صناعةصِنَاعَةِ القرارالقَرَارِ

Her positive particpation in the decison-making process

  ∘ How to pronounce participation in English?

participation is pronounced in English as

Click for More Meanings

مساهمة - اسم

3) contribution - noun

  ∘ Meaning of contribution in Arabic and English:

مساهمة هي منحة أو دفعة من الماال تقدمتُقدم لشخص أو منظمة بهدف المساعدة في دفع تكاليف شيء

a gift or payment that is made to a person or an organization in order to help pay for something

  ∘ Example of contribution in Arabic and English

كانت مساهمتها في صندوق المدرسة سخية.

Her contribution to the school fund was generous.

قدمت الشركة مساهمة كبيرة للجمعية الخيرية.

The company made a significant contribution to the charity.

More Examples

كل مساهمة صغيرة تساعد المشروع.

Every small contribution helps the project.

.دعمت مساهمتهم المالية الحدث بنجاح

Their financial contribution supported the event successfully.

  ∘ How to pronounce contribution in English?

contribution is pronounced in English as

totop