معنى ملفت للنظر بالانجليزي (striking) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

Meaning of ملفت للنظر in English and Arabic

ملفت للنظرمُلْفِتٌ لِلنَّظَرِ - اسم

1) striking - adj

  ∘ Meaning of striking in Arabic and English:

ملفت للنظر مُلْفِتٌ لِلنَّظَرِ أيأَيْ واضحوَاضِحٌ ملحوظ م وجاذب للاهتمام والمؤنث ملفتة للنظرمَلْحُوْظٌ مُ وَجَاذِبٌ لِلِاهْتِمَامِ وَالمُؤَنَّثُ مُلْفِتَةٌ لِلنَّظَرِ

interesting and unusual enough to attract attention

  ∘ plural of striking in Arabic

ملفتة للنظرمُلْفِتَةٌ لِلنَّظَرِ

  ∘ Example of striking in Arabic and English

يشبه أباه شبها ملفتا للنظريُشْبِهُ أَبَاهُ شَبَهًا مُلْفِتًا لِلنَّظَرِ

He bears a striking resemblance to his dad

التماثل التَّمَاثُلُ فيفِيْ النتائج ملفت للنظرالنَّتَائِجِ مُلْفِتٌ لِلنَّظَرِ

The similarities between the findings are striking

More Examples

في فِيْ تناقضتَنَاقُضٍ ملفت للنظر مُلْفِتٍ لِلنَّظَرِ معمَعَ ما قاله سابقامَا قَالَهُ سَابِقًا

In striking contrast with what he once said

totop