Meaning of rival in Arabic is: (غريم، متنافس، منافس) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

غريم اسم متنافس اسم منافس اسم

معنى rival بالانجليزي وبالعربي

غريمغَرِيْم - اسم

1) rival - noun

  ∘ تعريف rival بالعربي وبالانجليزي:

الغريم الغَرِيْمُ هوهُوَ شخصشَخْصٌ أو كيان ينافسك في الأعمال التجارية أو في الصناعة أو التجارة ونحو ذلكأَوْ كِيَانٌ يُنَافِسُكَ فِيْ الأَعْمَالِ التِّجَارِيَّةِ أَوْ فِيْ الصِّنَاعَةِ أَوِ التِّجَارَةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ

a person, company or thing that competes with another in sport, business, etc.

  ∘ جمع rival في اللغة العربية

غرماءغُرَمَاء

  ∘ أمثلة عن rival بالعربي والانكليزي

فازفَازَ غريمهم باللقب ثلاث مرات متتاليةغَرِيْمُهُمْ بِاللَّقَبِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مُتَتَالِيَةٍ

Their rival has won the title three consecutive times

اضغط للمزيد من الأمثلة

هزمهَزَمَ غريمه التقليدي وسيطر غَرِيْمَهُ التَّقْلِيْدِيَّ وَسَيْطَرَ علىعَلَىْ السوقالسُّوْقِ

He defeated his traditional rival and dominated the local market

  ∘ كيف تلفظ rival باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ rival باللغة الانجليزية هكذا

متنافسمُتَنَافِس - اسم

2) rival - adj

  ∘ تعريف rival بالعربي وبالانجليزي:

متنافسمُتَنَافِسٌ أيأَيْ ينافسك يُنَافِسُكَ أوأَوْ يزاحمك أو يسابقك في شيء معين كتجارة أو منصب أو عمل أو مسابقة ونحو ذلكيُزَاحِمُكَ أَوْ يُسَابِقُكَ فِيْ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَتِجَارَةٍ أَوْ مَنْصِبٍ أَوْ عَمَلٍ أَوْ مُسَابَقَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

(of a person, company, thing, etc.) competing with another person, company, thing, etc.

  ∘ جمع rival في اللغة العربية

متنافسون مُتَنَافِسُوْنَ / متنافسين مُتَنَافِسِيْنَ / متنافسات مُتَنَافِسَات

  ∘ أمثلة عن rival بالعربي والانكليزي

أحزاب سياسية متنافسةأَحْزَابٌ سِيَاسِيَّةٌ مُتَنَافِسَةٌ

Rival political parties

دوريدَوْرِيْ توحيدتَوْحِيْدُ الفصائل المتنافسة في الحزبالفَصَائِلُ المُتَنَافِسَةِ فِيْ الحِزْبِ

My role is to unite the rival factions within the party

اضغط للمزيد من الأمثلة

المدنيون المَدَنِيُّوْنَ فقطفَقَطُ همهُمْ ضحايا حرب النفوذ بين هذه العصابات المتنافسةضَحَايَا حَرْبِ النُّفُوْذِ بَيْنَ هَذِهِ العِصَابَاتِ المُتَنَافِسَةِ

Civilians are the only victims of the turf war between these rival gangs

  ∘ كيف تلفظ rival باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ rival باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

منافسمُنَافِس - اسم

3) rival - noun

  ∘ تعريف rival بالعربي وبالانجليزي:

المنافس هو شخص أو المُنَافِسُ هُوَ شَخْصٌ أَوْ كيانكِيَانٌ ينافسك يُنَافِسُكَ فيفِيْ الأعمال التجارية أو في الصناعة أو التجارة ونحو ذلكالأَعْمَالِ التِّجَارِيَّةِ أَوْ فِيْ الصِّنَاعَةِ أَوِ التِّجَارَةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ

a person, company or thing that competes with another in sport, business, etc.

  ∘ جمع rival في اللغة العربية

منافسون مُنَافِسُوْنَ / منافسين مُنَافِسِيْنَ / منافسات مُنَافِسَات

  ∘ أمثلة عن rival بالعربي والانكليزي

انضم إلى منافسنا الرئيسيانْضَمَّ إِلَىْ مُنَافِسِنَا الرَّئِيْسِيِّ

He joined our main rival

قضوا على منافسيهم قَضَوْا عَلَىْ مُنَافِسِيْهِمْ عبرعَبْرَ إغراق السوق بالمنتجات الرخيصةإِغْرَاقِ السُّوْقِ بِالمُنْتَجَاتِ الرَّخِيْصَةِ

They eliminated all their rivals with flooding the market with cheap products

اضغط للمزيد من الأمثلة

لالَا منافسمُنَافِسَ ليلِيْ في وظيفتيفِيْ وَظِيْفَتِيْ

I have no rivals in my job

منافسها الرئيسي على الرئاسة مُنَافِسُهَا الرَّئِيْسِيُّ عَلَىْ الرِّئَاسَةِ

Her chief rival for president

آبل وسامسونج منافسان لدودان آبِّلُ وَسَامْسُوْنْجُ مُنَافِسَانِ لَدُوْدَانِ

Apple and Saumsun are bitter rivals

  ∘ كيف تلفظ rival باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ rival باللغة الانجليزية هكذا

منافسمُنَافِس - اسم

4) rival - adj

  ∘ تعريف rival بالعربي وبالانجليزي:

منافس أي ينافسك أو يزاحمك أو يسابقك في شيء معين كتجارة أو منصب أو عمل أو مسابقة ونحو ذلك مُنَافِسٌ أَيْ يُنَافِسُكَ أَوْ يُزَاحِمُكَ أَوْ يُسَابِقُكَ فِيْ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَتِجَارَةٍ أَوْ مَنْصِبٍ أَوْ عَمَلٍ أَوْ مُسَابَقَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

(of a person, company, thing, etc.) competing with another person, company, thing, etc.

  ∘ جمع rival في اللغة العربية

منافسون مُنَافِسُوْنَ / منافسين مُنَافِسِيْنَ / منافسات مُنَافِسَات

  ∘ أمثلة عن rival بالعربي والانكليزي

قدموا إليه عرضا منافسا قَدَّمُوْا إِلَيْهِ عَرْضًا مُنَافِسًا

They gave him a rival offer

أقيل المدير الفني للفريق المنافس أُقِيْلَ المُدِيْرُ الفَنِّيُّ لِلْفَرِيْقِ المُنَافِسِ

The rival team's manager was sacked

اضغط للمزيد من الأمثلة

قرر العمل في شركة منافسة قَرَّرَ العَمَلَ فِيْ شَرِكَةٍ مُنَافِسَةٍ

He decided to work for a rival firm

المنتجات المنافسة أرخص لكنها أقل جودة المُنْتَجَاتُ المُنَافِسَةُ أَرْخَصُ لَكِنَّهَا أَقَلُّ جُوْدَةٍ

Rival products are cheaper but lower in quality

  ∘ كيف تلفظ rival باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ rival باللغة الانجليزية هكذا

totop