Meaning of bar in Arabic is: (بار، حانة، حانوت) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!

بار اسم حانة اسم حانوت اسم حزمة اسم شريط اسم شمعة اسم عائق اسم عارضة اسم قضيب اسم قطعة اسم لوح اسم محامي اسم محل اسم اعترض فعل سد فعل منع فعل

معنى bar بالانجليزي وبالعربي

باربَار - اسم

1) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a place where you can buy and drink alcoholic drinks

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

باراتبَارَات

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

أمضيت أَمْضَيْتُ الليلةاللَّيْلَةَ أشرب الخمر أَشْرَبُ الخَمْرَ فيفِيْ البارالبَارَ

I spent the night drinking wine at the bar

أعمل في أَعْمَلُ فِيْ باربَارَ غيرغَيْرَ مرخصمُرَخَّصٍ

I work at unlicensed bar

اضغط للمزيد من الأمثلة

هلهَلْ هناكهُنَاكَ بار في الفندقبَارَ فِيْ الفُنْدُقِ؟

Is there a bar at the hotel?

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

بار - اسم

2) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a long wide wooden surface where drinks are served

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

شاهدتك جالسا شَاهَدْتُكَ جَالِسًا علىعَلَىْ البارالبَارَ

I saw you setting at the bar

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

حانةحَانَة - اسم

3) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a place where you can buy and drink alcoholic drinks

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

حاناتحَانَات

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

أمضيت الليلة أشرب الخمر في الحانةأَمْضَيْتُ اللَّيْلَةَ أَشْرَبُ الخَمْرَ فِيْ الحَانَةِ

I spent the night drinking wine at the bar

أعمل في أَعْمَلُ فِيْ حانةحَانَةٍ غير مرخصةغَيْرَ مُرَخَّصَةٍ

I work at unlicensed bar

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل هناك حانة في الفندقهَلْ هُنَاكَ حَانَةً فِيْ الفُنْدُقِ؟

Is there a bar at the hotel?

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

حانوتحَانُوْت - اسم

4) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a place where you can buy and drink alcoholic drinks

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

حوانيتحَوَانِيْت

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

أمضيت الليلة أشرب الخمر في الحانوتأَمْضَيْتُ اللَّيْلَةَ أَشْرَبُ الخَمْرَ فِيْ الحَانُوْتِ

I spent the night drinking wine at the bar

أعمل في أَعْمَلُ فِيْ حانوتحَانُوْتٍ غير مرخصغَيْرَ مُرَخَّصٍ

I work at unlicensed bar

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل هناك حانوت في الفندقهَلْ هُنَاكَ حَانُوْتٌ فِيْ الفُنْدُقِ؟

Is there a bar at the hotel?

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

حزمةحُزْمَة - اسم

5) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a narrow band of colour or light

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

حزمحُزَم/ حزماتحُزُمَات

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

تنكسر تَنْكَسِرُ حزمةحُزْمَةُ الضوء الضُّوْءِ عندعِنْدَ مرورها مُرُوْرِهَا عبرعَبْرَ الزجاجالزُّجَاجِ

A light bar deflects when passing through glass

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

شريطشَرِيْط - اسم

6) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a long narrow shape along the sides or at the top pf a computer screen, usually containing signs that you can click on

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

أشرطةأَشْرِطَة

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

شريطشَرِيْطُ الأدواتالأَدَوَاتِ

The toolbar

شريط العنوانشَرِيْطُ العُنْوَانِ

Address bar

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

شمعةشَمْعَة - اسم

7) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a part of an electric heater that provides heat and has red light

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

شمعاتشَمَعَات/ شمعاتشَمْعَات/ شمعشَمْع/ شموعشُمُوْع

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

أشعر بالبردأَشْعُرُ بِالْبَرْدِ. سأشعل سَأُشْعِلُ شمعةشَمْعَةً أخرىأُخْرَىْ

I am cold. I will switch another bar on

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

عائقعَائِق - اسم

8) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

something that prevents you from achieving something that you want

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

عوائقعَوَائِق

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

وجودي في سوريا وُجُوْدِيَ فِيْ سُوْرِيَّا عائقعَائِقٌ أمامأَمَامَ تحقيقتَحْقِيْقِ أحلاميأَحْلَامِيَ

Being in Syria is a bar to achieving my dreams

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

عارضةعَارِضَة - اسم

9) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a long straight piece of metal or wood

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

عوارضعَوَارِض

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

قفزقَفَزَ الحصان الحِصَانُ عنعَنِ العارضة الخشبيةالعَارِضَةِ الخَشَبِيَّةِ

The horse jumped over the wooden bar

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

عارضة - اسم

10) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

the crossbar of a goal

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

ارتطمت الكرة بالعارضة ارْتَطَمَتِ الكُرَةُ بِالعَارِضَةِ ثمثُمَّ دخلت المرمىدَخَلَتِ المَرْمَىْ

The ball hit the bar then entered the goal

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

قضيبقَضِيْب - اسم

11) bar

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a long straight piece of metal or wood

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

قضبانقُضْبَان

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

انثنى القضيب المعدني من انْثَنَىْ القَضِيْبُ المَعْدَنِيُّ مِنَ الحرارةالحَرَارَةِ المرتفعةالمُرْتَفِعَةِ

The metal bar bent due to high temperature

صنعصُنِعَ السياج من القضبان الحديديةالسِّيَاجُ مِنَ القُضْبَانِ الحَدِيْدِيَّةِ

The fence was made by iron bars

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

قطعةقِطْعَة - اسم

12) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a piece of something with straight sides

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

قطعقِطَع

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

قطعةقِطْعَةُ حلوىحَلْوَىْ

a candy bar

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

لوحلَوْح - اسم

13) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a piece of something with straight sides

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

ألواحأَلْوَاح

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

لوحلَوْحُ صابونصَابُوْنٍ

A bar pf soap

ألواح شوكولاتةأَلْوَاحُ شُوْكُوْلَاتَة

Chocolate bar

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

محاميمُحَامِي - اسم

14) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

the Bar: the profession of barrister; the profession of any kind of lawyer

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

محامونمُحَامُوْن

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

هل هُلْ سمحسُمِحَ لكلَكَ بالعمل كمحامبِالعَمَلِ كَمُحَامٍ؟

Are you called to the Bar?

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

محلمَحَلّ - اسم

15) bar - noun

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

a place in which a particular kind of food or drink is the main thing that is served

  ∘ جمع bar في اللغة العربية

محلاتمَحَلَّات

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

محلمَحَلُّ شطائرشَطَائِرَ

A sandwich bar

محل عصائرمَحَلُّ عَصَائِرٍ

A juice bar

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

اعترض - فعل

16) bar - verb

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

اعترض طريقه أيأيّ سدسدّ الدريق و منعه من المرور

bar something to block a road, path, etc. so that nobody can pass

انقر لعرض تصريف bar

  ∘ التصريف الثاني للفعل bar

barred

  ∘ التصريف الثالث للفعل bar

barred

انقر لعرض تصريف الفعل اعترض

  ∘ تصريف الفعل الماضي اعترض

اعترض اعترضت اعترضنا اعترضوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اعترض

يعترض تعترض أعترض نعترض يعترضون تعترضون

  ∘ صيغة الأمر للفعل اعترض

اعترض اعترضي اعترضوا

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

اعترض الحارس دخوله إلى القاعة.

The guard barred his entrance to the hall.

تعترض عصابة خروج الناس لسرقة المال.

A gang is barring the people's exit to steal money.

اضغط للمزيد من الأمثلة

اعترضت السيارات من اُعترضت السيّارات من قبل قطيع الغنم.

The cars were barred by a cattle of sheep.

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

سدسدّ - فعل

17) bar - verb

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

سد أي سدّ أيّ أغلق

[usually passive] to close something with a bar or bars

انقر لعرض تصريف الفعل سدسدّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي سدسدّ

سد سدت سدينا سدوا سدّ سدّت سدّيّنا سدّوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل سدسدّ

يسد تسد أسد نسد يسدون تسدونيسدّ تسدّ أسدّ نسدّ يسدّون تسدّون

  ∘ صيغة الأمر للفعل سدسدّ

سد سدي سدواسدّ سدّي سدّوا

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

تسد تسدّ باب مكتبها حال دخولها اليهمكتبها حال دخولها اليّه.

She bars the door of her office as soon she gets in.

يسدون يسدّون كل النوافذ و الأبواب في الليلالنوافذ و الأبواب في الليّل.

They bar all the windows and doors at night.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سدوا سدّوا جميع منافذ زنازين المساجين.

They barred all the accesses to the cells of the prisoners.

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

منع - فعل

18) bar - verb

  ∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:

منع شخص ما من القيام بعمل ما أو شيءشيّء ما من أن يحدث أي أوقفه و أعلق مسيرتهما من أن يحدث أيّ أوقفه و أعلق مسيرته

to ban or prevent somebody from doing something

انقر لعرض تصريف الفعل منع

  ∘ تصريف الفعل الماضي منع

منع منعت منعنا منعوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل منع

يمنع تمنع أمنع نمنع يمنعون تمنعون

  ∘ صيغة الأمر للفعل منع

امنع امنعي امنعوا

  ∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي

تم منع المحامي من مزاولة مهنة المحاماة.

The lawyer has been barred from practicing law.

يمنع القانون الأطفال من الجلوس في المقعد الأمامي للسيارةيمنع القانون الأطفال من الجلوس في المقعد الأمامي للسيّارة.

The law bars children to sit in the front seat of the car.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصل اللاعب على البطاقة الحمراء التي منعته من اللعب في المباراة القادمة.

The player got a red card which barred him from playing in the next game.

  ∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا

totop