معنى جاهد بالانجليزي (hard, struggle) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

hard اسم struggle ف

معنى جاهد بالانجليزي وبالعربي

جاهدجَاهِد - اسم

1) hard - adverb

  ∘ تعريف hard بالعربي وبالانجليزي:

with great effort, energy or difficulty

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

عملت جاهدا عَمِلْتُ جَاهِدًا طوالطَوَالَ حياتي لأصل إلى حَيَاتِيْ لَأَصِلَ إِلَىْ هذاهَذَا المنصبالمَنْصِبَ

I had worked hard all my life to reach this position

حاولت جاهدة إقناعه بالعزوف حَاوَلْتُ جَاهِدةً إِقْنَاعَهُ بِالعُزُوْفِ عنعَنِ الغناءالغِنَاءِ

I tried my hardest to persuade him out of singing

اضغط للمزيد من الأمثلة

كنت أتنفس جاهدا كُنْتُ أَتَنَفَّسُ جَاهِدًا بعدبَعْدَ التمرين لأول التَّمْرِيْنِ لِأَوَّلِ مرةمَرَّةٍ

I was breathing hard after my first time training

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hard باللغة الانجليزية هكذا

جاهدجَاهِد - اسم

2) hard - adj

  ∘ تعريف hard بالعربي وبالانجليزي:

using or involving a lot of mental or physical effort

  ∘ أمثلة عن hard بالعربي والانكليزي

بذلبَذَلَ جهدا جاهدا جُهْدًا جَاهِدًا فيفِيْ العملالعَمَلِ

He made a hard effort in working

سارسَارَ سيرا جاهدا في الصحراءسَيْرًا جَاهِدًا فِيْ الصَّحْرَاءِ

He walked a hard walking in the desert

  ∘ كيف تلفظ hard باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hard باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

جاهد - ف

3) struggle - v

  ∘ تعريف struggle بالعربي وبالانجليزي:

المحاولة بجهد كبير للقيام بشيء عندما يكون صعبا للقيام بشيء عندما يكون صعبًا أو عندما تكون هناك الكثير من المشكلات

to try very hard to do something when it is difficult or when there are a lot of problems

  ∘ أمثلة عن struggle بالعربي والانكليزي

جاهدت لتظل مستيقظة خلال الاجتماع.

She struggled to stay awake during the meeting.

يجاهد الكثير من الناس لتوفيق أوضاعهم المالية.

Many people are struggling to make ends meet.

اضغط للمزيد من الأمثلة

جاهد ضد الحبال التي كانت تربطه.

He struggled against the ropes tying him down.

جاهد الفريق لإيجاد إيقاعه في الشوط الأول من المباراة.

The team struggled to find its rhythm in the first half of the game.

جاهدنا مع القرار لأسابيع.

We struggled with the decision for weeks.

يجاهد الأطفال في تلك المنطقة من أجل التعليم الأساسي.

Children in that region struggle for basic education.

  ∘ كيف تلفظ struggle باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ struggle باللغة الانجليزية هكذا

totop