حقيقي

معنى حقيقي بالانجليزي (biological, actual, real) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

biological adj actual adj real adj

Meaning of حقيقي in English and Arabic

حقيقيحَقِيْقِيّ - اسم

1) biological - adj

  ∘ Meaning of biological in Arabic and English:

​(of a member of a person's family) related by blood

  ∘ Example of biological in Arabic and English

الأم الحقيقية للطفلالأُمُّ الحَقِيْقِيَّةُ لِلطِّفْلِ

The biological mother of the child

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حقيقي - اسم

2) actual - adj

  ∘ Meaning of actual in Arabic and English:

حقيقي أي شيء موجود في الواقع أو في الحقيقية

used to emphasize something that is real or exists in fact

  ∘ Example of actual in Arabic and English

كانت التكلفة الحقيقية أعلى من المتوقع.

The actual cost was higher than the estimate.

القصة مبنية على حدث حقيقي.

The story is based on an actual event.

More Examples

طمست الأسماء الحقيقيةطُمست الأسماء الحقيقية.

The actual names had been blanked out.

لم تكن توقعاتهم مثل النتائج الحقيقية.

Their predictions were not as the actual results.

  ∘ How to pronounce actual in English?

actual is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

Click for More Meanings

حقيقيحَقِيْقِيّ - صفة

3) real - adj

  ∘ Meaning of real in Arabic and English:

موجود فعليا موجود فعليًا أو يحدث وليس متخيلا أو مزيفايحدث وليس متخيلاً أو مزيفًا

actually existing or happening and not imagined or pretended

  ∘ Example of real in Arabic and English

القصة مبنية على أحداث حقيقية.

The story is based on real events.

أظهر نيته الحقيقية.

He showed his real intention.

More Examples

تبين أن خوفي حقيقي.

My fear turned out to be real.

شككوا في ما إذا كانت اللوحة حقيقية.

They doubted if the painting was real.

لم تستطع تصديق أن الخبر حقيقي.

She could not believe the news was real.

  ∘ How to pronounce real in English?

real is pronounced in English as

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop