معنى ترجم بالانجليزي (render, translate) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
Meaning of ترجم in English and Arabic
ترجمتَرْجَمَ - فعل
1) render - verb
∘ Meaning of render in Arabic and English:
ترجمتَرْجَمَ أيأَيْ نقلنَقَلَ كلاما أو كتابة من لغة إلى لغة أخرىكَلَامًا أَوْ كِتَابَةً مِنْ لُغَةٍ إِلَىْ لُغَةٍ أُخْرَىْ
to express something in a different language
Click to show verb conjugation render
∘ Simple past of the verb render
renderred
∘ Past participle of the verb render
renderred
Click to show conjugation of ترجمتَرْجَمَ
∘ past tense conjugation in Arabic ترجمتَرْجَمَ
ترجمتَرْجَمَ
∘ present & future tenses conjugation in Arabic ترجمتَرْجَمَ
يترجميُتَرْجِمُ
∘ imperative mood conjugation in Arabic ترجمتَرْجَمَ
ترجمتَرْجِمْ
∘ Example of render in Arabic and English
تصعب تَصْعُبُ ترجمةتَرْجَمَةُ هذه العبارة إلى العربيةهَذِهِ العِبَارَةِ إِلَىْ العَرَبِيَّةِ
This phrase is difficult to render to Arabic
ترجم الكتاب إلى الإيطالية تَرْجَمَ الكِتَابَ إِلَىْ الإِيْطَالِيَّةِ منمِنَ الإسبانيةالإِسْبَانِيَّةِ
He rendered the book into Italian from Spanish
∘ How to pronounce render in English?
render is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
ترجمتَرْجَمَ - فعل
2) translate - verb
Click to show verb conjugation translate
∘ Simple past of the verb translate
translated
∘ Past participle of the verb translate
translated
∘ Example of translate in Arabic and English
ترجم النص من العربية إلى الإنكليزيةتَرْجِمِ النَّصَّ مِنَ العَرَبِيَّةِ إِلَى الإِنْكِلِيْزِيَّةِ
Translate the text from Arabic to English
ترجم الكتابتَرْجِمِ الكِتَابَ
He translated the book
More Examples
يترجم الفريق مرجعا طبيا إلى العربية يُتَرْجِمُ الفَرِيْقُ مَرْجِعًا طِبِّيًّا إِلَى العَرَبِيَّةِ كماكَمَا أنه سيلقي أَنَّهُ سَيُلْقِيْ محاضرةمُحَاضَرَةً تعريفية تَعْرِيْفِيَّةً بهبِهِ
The team is translating a medical reference book into Arabic and will give an introductory lecture of it
∘ How to pronounce translate in English?
translate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
Click for More Meanings
ترجمتَرْجَمَ - فعل
3) translate - verb
∘ Example of translate in Arabic and English
قدقَدْ تترجم تصرفاتك كإهانة للملكتُتَرْجَمُ تَصَرُّفَاتِكَ كَإِهَانَةٍ لِلْمَلِكِ
Your actions might be translated as an insult to the King.
بسبببِسَبَبِ صلاته وفسادهصِلَاتِهِ وَفَسَادِهِ, ترجم فشله المحض إلى تُرْجِمَ فَشَلُهُ المَحْضُ إِلَى نجاحنَجَاحٍ
Because of his connections and corruption, his pure failure was translated to success.
∘ How to pronounce translate in English?
translate is pronounced in English as
✦
✦
✦
✦
✦
