معنى أغفل بالانجليزي (neglect, overlook) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

neglect verb overlook verb

Meaning of أغفل in English and Arabic

أغفل أَغْفَلَ - فعل

1) neglect - verb

  ∘ Meaning of neglect in Arabic and English:

أغفلأَغْفَلَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ لملَمْ يهتم به اهتماما كافيايَهْتَمَّ بِهِ اهْتِمَامًا كَافِيًا

neglect something to not give enough attention to something

Click to show verb conjugation neglect

  ∘ Simple past of the verb neglect

neglectted

  ∘ Past participle of the verb neglect

neglectted

Click to show conjugation of أغفل أَغْفَلَ

  ∘ past tense conjugation in Arabic أغفل أَغْفَلَ

أغفل أَغْفَلَ

  ∘ present & future tenses conjugation in Arabic أغفل أَغْفَلَ

يغفليُغْفِلُ

  ∘ imperative mood conjugation in Arabic أغفل أَغْفَلَ

أغفل أَغْفِلْ

  ∘ Example of neglect in Arabic and English

أغفل المؤرخون هذه المعاركأَغْفَلَ المُؤَرِّخُوْنَ هَذِهِ المَعَارِكَ

Historians had neglected these battles

أغفل المستشرقون عامدين هذه الحقائقأَغْفَلَ المُسْتَشْرِقُوْنَ عَامِدِيْنَ هَذِهِ الحَقَائِقَ

Orientalists intentionally neglected these facts

More Examples

أغفلوا واجباتهم تجاه الدولةأَغْفَلُوْا وَاجِبَاتَهُمْ تِجَاهَ الدَّوْلَةِ

They have neglected their duties to the country

لقد أغفل السياسيون مسؤولياتهملَقَدْ أَغْفَلَ السِّيَاسِيُّوْنَ مَسْؤُوْلِيَّاتِهِمْ

Politicians have neglected their responsibilities

  ∘ How to pronounce neglect in English?

neglect is pronounced in English as

أغفل أَغْفَلَ - فعل

2) overlook - verb

  ∘ Meaning of overlook in Arabic and English:

أغفل شخصا أي لم يأخذه بعين الحسبان لشغل أَغْفَلَ شَخْصًا أَيْ لَمْ يَأْخُذْهُ بِعَيْنِ الحُسْبَانِ لِشَغْلِ منصبمَنْصِبٍ أوأَوْ ترقية ونحو ذلكتَرْقِيَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

overlook somebody (for something) to not consider somebody for a job or position, even though they might be suitable

Click to show verb conjugation overlook

  ∘ Simple past of the verb overlook

  ∘ Past participle of the verb overlook

  ∘ Example of overlook in Arabic and English

أغفل أَغْفَلَ مجلسمَجْلِسُ الإدارة ترقيتها لأنها الإِدَارَةِ تَرْقِيَتَهَا لِأَنَّهَا حاملحَامِلٌ

The board of directors overlooked her promotion because she is pregnant

أغفلت لأنك أُغْفِلْتَ لِأَنَّكَ سريعسَرِيْعُ الغضبالغَضَبِ

You were overlooked because you are irritable

More Examples

أغفلت أُغْفِلْتُ لصالحلِصَالِحِ الاستشاريين الأجانبالِاسْتِشَارِيِّيْنَ الأَجَانِبِ

I was overlooked in favour of foreign consultants

  ∘ How to pronounce overlook in English?

overlook is pronounced in English as

totop