Meaning of border in Arabic is: (إطار، تاخم، جاور) among others. This article contains pronunciation, examples, and more!
معنى border بالانجليزي وبالعربي
إطار - اسم
1) border - noun
∘ تعريف border بالعربي وبالانجليزي:
الإطار هو ما يحيط بشيء ما من الخارج يحيط بشيّء ما من الخارج مثل الصورة
a long narrow piece around the edge of something such as a picture or a piece of cloth
∘ أمثلة عن border بالعربي والانكليزي
غطاء الطاولة له إطار مطرزإطار مطرّز.
The tablecloth has a brocaded border.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ border باللغة الانجليزية هكذا
تاخم - فعل
2) border - verb
∘ تعريف border بالعربي وبالانجليزي:
تاخم شيءشيّء ما أو شخص ما أي جاوره أو كان ملاصقا لهما أيّ جاوره أو كان ملاصقاً له
border something to form a line along or around the edge of something
انقر لعرض تصريف border
∘ التصريف الثاني للفعل border
borderred
∘ التصريف الثالث للفعل border
borderred
انقر لعرض تصريف الفعل تاخم
∘ تصريف الفعل الماضي تاخم
تاخم تاخمت تاخمنا تاخموا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تاخم
يتاخم تتاخم أتاخم نتاخم يتاخمون تتاخمون
∘ صيغة الأمر للفعل تاخم
تاخم تاخمي تاخموا
∘ أمثلة عن border بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ border باللغة الانجليزية هكذا
اضغط للمزيد من المعاني
جاور - فعل
3) border - verb
∘ تعريف border بالعربي وبالانجليزي:
جاور شيء ما أو شخص ما شيّء ما أو شخص ما أي أي أيّ أقام بجانبه و عندما تتجاور بلدان يكون لها جدود مشتركة
border something (of a country or an area) to share a border with another country or area
انقر لعرض تصريف الفعل جاور
∘ تصريف الفعل الماضي جاور
جاور جاورت جاورنا جاوروا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل جاور
يجاور تجاور أجاور نجاور يجاورون تجاورون
∘ صيغة الأمر للفعل جاور
جاور جاوري جاوروا
∘ أمثلة عن border بالعربي والانكليزي
يجاور النهر المدينة.
The city is bordered by the river.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ border باللغة الانجليزية هكذا
حافة
4) border - noun
∘ تعريف border بالعربي وبالانجليزي:
∘ جمع border في اللغة العربية
حيف
∘ أمثلة عن border بالعربي والانكليزي
تزرع حافات الحدائق الدمشقية بالياسمينتُزرع حافات الحدائق الدمشقيّة بالياسمين.
The borders of damask gardens are planted with jasmine.
الحديقة العامة قرب بيتي لها بيّتي لها حافة من الشجيراتالشجيّرات.
The park near my house has a shrub border.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ border باللغة الانجليزية هكذا
حدحدّ - فعل
5) border - verb
∘ تعريف border بالعربي وبالانجليزي:
حدحدّ مكان ما أي ما أيّ جعل لها حدود و فاصل بينها و بين ما يجاورهالها حدود و فاصل بيّنها و بيّن ما يجاورها
border something (of a country or an area) to share a border with another country or area
انقر لعرض تصريف الفعل حدحدّ
∘ تصريف الفعل الماضي حدحدّ
حد حدت حدينا حدواحدّ حدّت حدّيّنا حدّوا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حدحدّ
يحد تحد أحد نحد يحدون تحدونيحدّ تحدّ أحدّ نحدّ يحدّون تحدّون
∘ صيغة الأمر للفعل حدحدّ
حد حدي حدواحدّ حدّي حدّوا
∘ أمثلة عن border بالعربي والانكليزي
يحد فلسطين يحدّ فلسطين كل من سوريا، لبنان، الأردن و مصر.
Palestine is bordered by Syria, Lebanon, Jordan and Egypt.
اضغط للمزيد من الأمثلة
يحد العراق تركيا من الشماليحدّ العراق تركيا من الشمال.
Iraq is bordered to the north by Turkey.
∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ border باللغة الانجليزية هكذا
حدود - اسم
6) border - noun
∘ تعريف border بالعربي وبالانجليزي:
الحدود بين بلدين هو المساحة أو الحد الفاصل الذي يفصلهما عن بعضالحدود بين بلديّن هو المساحة أو الحد الفاصل الذي يفصلهما عن بعض
the line that divides two countries or areas; the land near this line
∘ أمثلة عن border بالعربي والانكليزي
لم يستطع عبور حدود ألمانيا.
He couldn't cross the borders of Germany.
نقلتنا السيارة إلى حدود مصرنقلتنا السيّارة إلى حدود مصر.
The car drove us to the borders of Egypt.
اضغط للمزيد من الأمثلة
أوقفوها غلى الحدود ليتحققوا من جواز سفرها.
They stopped her on the borders to check her passport.
∘ كيف تلفظ border باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ border باللغة الانجليزية هكذا
