معنى محامي بالانجليزي (bar, solicitor, attorney) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى محامي بالانجليزي وبالعربي
محاميمُحَامِي - اسم
1) bar - noun
∘ تعريف bar بالعربي وبالانجليزي:
the Bar: the profession of barrister; the profession of any kind of lawyer
∘ جمع bar في اللغة العربية
محامونمُحَامُوْن
∘ أمثلة عن bar بالعربي والانكليزي
هل سمح لك بالعمل كمحامهُلْ سُمِحَ لَكَ بِالعَمَلِ كَمُحَامٍ؟
Are you called to the Bar?
∘ كيف تلفظ bar باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ bar باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
محام مُحَامٍ - اسم
2) solicitor - noun
∘ تعريف solicitor بالعربي وبالانجليزي:
المحام هو شخص قانوني يقوم بإعداد الوثائق القانونية كوثائق البيع والشراء ونحوها ويمكنه أيضا تقديم المشورة القانونية للأفراد وتمثيلهم في المحاكم الدنيا المُحَامِ هُوَ شَخْصٌ قَانُوْنِيٌّ يَقُوْمُ بِإِعْدَادِ الوَثَائِقِ القَانُوْنِيَّةِ كَوَثَائِقِ البَيْعِ وَالشِّرَاءِ وَنَحْوِهَا وَيُمْكِنُهُ أَيْضًا تَقْدِيْمُ المَشُوْرَةِ القَانُوْنِيَّةِ لِلْأَفْرَادِ وَتَمْثِيْلِهِمْ فِيْ المَحَاكِمِ الدُّنْيَا
(British English) a lawyer who prepares legal documents, for example for the sale of land or buildings, advises people on legal matters, and can speak for them in some courts of law
∘ جمع solicitor في اللغة العربية
محامون مُحَامُوْنَ / محامين مُحَامِيْنَ / محامياتمُحَامِيَات
∘ أمثلة عن solicitor بالعربي والانكليزي
ينبغي عليك الاتصال بمحام ليقدم لك المشورة القانونية يَنْبَغِيْ عَلَيْكَ الِاتِّصَالُ بِمُحَامٍ لِيُقَدِّمَ لَكَ المَشُوْرَةَ القَانُوْنِيَّةَ
You should contact a solicitor for legal advice
ناقشنا المسألة مع محامي عائلتنا نَاقَشْنَا المَسْأَلَةَ مَعَ مُحَامِيْ عَائِلَتِنَا
We discussed the matter with our family's solicitor
اضغط للمزيد من الأمثلة
لا تزال سارة محامية متدربة لَا تَزَالُ سَارَةُ مُحَامِيَةٌ مُتَدَرِّبَةٌ
Sarah is still a trainee solicitor
محام ممارس مُحَامٍ مُمَارِسٌ
a practising solicitor
نتدرب لنصبح محامين أكفاءنَتَدَرَّبُ لِنُصْبِحَ مُحَامِيْنَ أَكِفَّاءَ
We are training to be qualified solicitors
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
محاميمُحَامِي - اسم
3) attorney - noun
∘ تعريف attorney بالعربي وبالانجليزي:
lawyer, especially one who can act for somebody in court
∘ جمع attorney في اللغة العربية
محاميونمُحَامِيُّوْن
∘ أمثلة عن attorney بالعربي والانكليزي
أعطني رقم محاميك السابقأَعْطِنِيْ رَقَمَ مُحَامِيْكَ السَّابِقَ
Give me the number of your former attorney
نصحها محاميها بالإقرار بالذنب نَصَحَهَا مُحَامِيْهَا بِالإِقْرَارِ بِالذَّنْبِ
Her attorney advised her to plead guilty
اضغط للمزيد من الأمثلة
عملا بنصيحة محاميهعَمَلًا بِنَصِيْحَةِ مُحَامِيْهِ
Acting on his attorney advice
∘ كيف تلفظ attorney باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ attorney باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
