معنى متتالي بالانجليزي (straight, succession, successive) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى متتالي بالانجليزي وبالعربي
متتاليمُتَتَالِي - اسم
1) straight - adj
∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:
one after another in a series, without interruption
∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي
هزمنا سبعة مباريات متتاليةهُزِمْنَا سَبْعَةَ مُبَارَيَاتٍ مُتَتَالِيَةً
We have been defeated three straight matches
ربحت الانتخابات مرتين متتاليتينرَبِحْتُ الانْتِخَابَاتِ مَرَّتَيْنِ مُتَتَالِيَتَيْنِ
I won the election two straight times
∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
متتاليمُتَتَالِي - اسم
2) succession - noun
∘ تعريف succession بالعربي وبالانجليزي:
متتالي أي واحدا بعد الآخر والمؤنث متتاليةمُتَتَالِي أَيْ وَاحِدًا بَعْدَ الآخَرِ وَالمُؤَنَّثُ مُتَتَالِيَة
[uncountable] happening one after the other without anything different happening in between
∘ جمع succession في اللغة العربية
متتاليون مُتَتَالِيُوْنَ / متتالين مُتَتَالِيْنَ / متتالياتمُتَتَالِيَاتٍ
∘ أمثلة عن succession بالعربي والانكليزي
سمعت خمسة انفجارات متتالية سَمِعْتُ خَمْسَةَ انْفِجَارَاتٍ مُتَتَالِيَةٍ
I heard five explosions in succession
فازوا بالبطولة ثلاث مرات متتاليةفَازُوْا بِالبُطُوْلَةِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍّ مُتَتَالِيَةٍ
They won the championship three times in succession.
اضغط للمزيد من الأمثلة
لا تزرع القمح في الحقل نفسه أكثر من موسمين متتاليينلَا تَزْرَعِ القَمْحَ فِيْ الحَقْلِ نَفْسِهِ أَكْثَرَ مِنْ مَوْسِمَيْنِ مُتَتَالِيَيْنِ
Don't plant wheat in the same field more than two seasons in succession
∘ كيف تلفظ succession باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ succession باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
متتاليمُتَتَالِي - اسم
3) successive - adj
∘ تعريف successive بالعربي وبالانجليزي:
متتالي أي واحدا بعد الآخر والمؤنث متتاليةمُتَتَالِيْ أَيْ وَاحِدًا بَعْدَ الآخَرِ وَالمُؤَنَّثُ مُتَتَالِيَة
[only before noun] following immediately one after the other
∘ أمثلة عن successive بالعربي والانكليزي
فاز اليسار بثلاثة انتخابات متتاليةفَازَ اليَسَارُ بِثَلَاثَةِ انْتِخَابَاتٍ مُتَتَالِيَةٍ
The left won three successive elections
حاولت الحكومات المتتالية التعامل مع هذا الملفحَاوَلَتِ الحُكُوْمَاتُ المُتَتَالِيَةُ التَّعَامُلَ مَعَ هَذَا المَلَفِّ
Successive governments have tried to deal with this issue
اضغط للمزيد من الأمثلة
ازداد التضخم لثلاث سنوات متتاليةازْدَادَ التَّضَخُّمُ لِثَلَاثِ سَنَوَاتٍ مُتَتَالِيَةٍ
The inflation increased for three successive years
∘ كيف تلفظ successive باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ successive باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
متتاليمُتَتَالِي - اسم
4) consecutive - adj
∘ تعريف consecutive بالعربي وبالانجليزي:
متتاليمُتَتَالِي: أيأَيْ متتابعمُتَتَابِعٌ أو يلحق بعضه بعضاأَوْ يَلْحَقُ بَعْضُهُ بَعْضًا
Consecutive events, numbers, etc. follow one after another without an interruption
∘ جمع consecutive في اللغة العربية
متتالياتمُتَتَالِيَات
∘ أمثلة عن consecutive بالعربي والانكليزي
فازفَازَ فريقنا بخمس مباريات متتاليةفَرِيْقُنَا بِخَمْسِ مُبَارَيَاتٍ مُتَتَالِيَةً
Our team has won five consecutive matches
قدقَدِ استمرت الحرب لواحد وعشرين اسْتَمَرَّتِ الحَرْبُ لِوَاحِدٍ وَعِشْرِيْنَ يومايَوْمًا متتاليا حتى الآنمُتَتَالِيًا حَتَّىْ الآنَ
So far, the war has continued for 21 consecutive days
اضغط للمزيد من الأمثلة
فاز بانتخابين متتالينفَازَ بِانْتِخَابَيْنِ مُتَتَالِيَنِ
He won two consecutive elections
سجن لإحدى عشر سنة متتاليةسُجِنَ لِإِحْدَىْ عَشَرَ سَنَةً مُتَتَالِيَةً
He was prisoned for eleven consecutive years
✦
✦
✦
✦
✦
