معنى سلط الضوء بالانجليزي (spotlight) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى سلط الضوء بالانجليزي وبالعربي

سلط الضوءسَلَّطَ الضَّوْءَ - فعل

1) spotlight - noun

  ∘ تعريف spotlight بالعربي وبالانجليزي:

سلطسَلَّطَ الضوء الضَّوْءَ علىعَلَىْ قضية معينة أي أعادها إلى الواجهة وأصبحت تحظى باهتمام الناس والصحف والمجلات الخقَضِيَّةٍ مُعَيَّنَةٍ أَيْ أَعَادَهَا إِلَىْ الوَاجِهَةِ وَأَصْبَحَتْ تَحْظَىْ بِاهْتِمَامِ النَّاسِ وَالصُّحُفِ وَالمَجَلَّاتِ اِلَخ

the spotlight [uncountable] attention from newspapers, television and the public

انقر لعرض تصريف الفعل سلط الضوءسَلَّطَ الضَّوْءَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي سلط الضوءسَلَّطَ الضَّوْءَ

سلطسَلَّطَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل سلط الضوءسَلَّطَ الضَّوْءَ

يسلطيُسَلِّطُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل سلط الضوءسَلَّطَ الضَّوْءَ

سلطسَلِّطْ

  ∘ أمثلة عن spotlight بالعربي والانكليزي

سلط الضوء على الاغتصاب الزوجي سُلِّطَ الضَّوْءُ عَلَىْ الِاغْتِصَابِ الزَّوْجِيِّ منمِنْ جديدجَدِيْدٍ

Marital rape is once again in the spotlight

من المرجح مِنَ المُرَجَّحِ أنأَنْ تسلط الأضواء على هذه القضايا تُسَلَّطَ الأَضْوَاءُ عَلَىْ هَذِهِ القَضَايَا فيفِيْ الأسابيع القليلة القادمةالأَسَابِيْعِ القَلِيْلَةِ القَادِمَةِ

These issues are likely to come under the spotlight over the next few weeks

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعيد تسليط الضوء على الاغتصاب الزوجيأُعِيْدَ تَسْلِيْطُ الضَّوْءِ عَلَىْ الِاغْتِصَابِ الزَّوْجِيِّ

Marital rape is once again in the spotlight

سلطت الجزيرة الضوء على الحرب في اليمنسَلَّطَتِ الجَزِيْرَةُ الضَّوْءَ عَلَىْ الحَرْبِ فِيْ اليَمَنِ

Al Jazeera turned the spotlight on the war in Yemen

استمراسْتَمَرَّ الإعلام في تسليط الضوء على الانقسام المجتمعيالإِعْلَامُ فِيْ تَسْلِيْطِ الضَّوْءِ عَلَىْ الِانْقِسَامِ المُجْتَمَعِيِّ

The media kept the spotlight on the divisions within the society

totop