ترجمة حاد بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى حاد بالانجليزي (acute, explosive, piercing) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

acute اسم

explosive اسم

piercing اسم

sheer اسم

thin اسم

sharp صفة

steep صفة

معنى حاد بالانجليزي وبالعربي

حادحَادّ - اسم

1) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

very serious or severe

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

تعاني سوريا تُعَانِيْ سُوْرِيَّا منمِنْ نقصنَقْصٍ حادحَادٍّ في الإمدادت النفطيةفِيْ الإِمْدَادَتِ النِّفْطِيَّةِ

Syria are suffering form acute shortage of fuel supplies

عانيت من عَانَيْتُ مِنْ ألمأَلَمِ رأسرَأْسٍ حادحَادٍّ

I suffered from an acute head pain

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ acute باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاد - اسم

2) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

an acute illness is one that has quickly become severe and dangerous

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

تليف تَلَيُّفُ كبدكَبِدٍ حادحَادٍّ

an acute cirrhosis

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ acute باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

حاد - اسم

3) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

very sensitive and well developed (of the senses)

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

حاسةحَاسَّةُ الشم حادة الشَّمِّ حَادَّةٌ عندعِنْدَ القروشالقُرُوْشِ

Sharks have an acute sense of smells

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ acute باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاد - اسم

4) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

intelligent and quick to notice and understand things

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

رجلرَجُلٌ حاد الذكاءحَادُّ الذَّكَاءِ

A man of acute intelligence

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ acute باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاد - اسم

5) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

less than 90 degree (of an angle)

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

زاويةزَاوِيَةٌ حادةحَادَّةٌ

An acute angle

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ acute باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حادحَادّ - اسم

6) explosive - adj

∘ تعريف explosive بالعربي وبالانجليزي:

حاد الطبع حَادُّ الطَّبْعِ أيأَيْ عدائيعِدَائِيٌّ شرس سيء الخلقشَرِسٌ سَيِّءُ الخُلُقِ

often having sudden violent or angry feelings

∘ أمثلة عن explosive بالعربي والانكليزي

والده حاد الطبعوَالِدُهُ حَادُّ الطَّبْعِ

His father has an explosive temper

كانت تتكلم بنبرة حادةكَانَتْ تَتَكَلَّمُ بِنَبْرَةٍ حَادّّةٍ

She was speaking with an explosive tone

اضغط للمزيد من الأمثلة

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حادحَادّ - اسم

7) piercing - adj

∘ تعريف piercing بالعربي وبالانجليزي:

(of a sound) high, loud, and unpleasant

∘ أمثلة عن piercing بالعربي والانكليزي

سمعت صراخا حادا قادما من الغابةسَمِعْتُ صُرَاخًا حَادًّا قَادِمًا مِنَ الغَابَةِ

I heard piercing screams coming from the forest

صوتصَوْتٌ حادحَادٌّ

Piercing voice

∘ كيف تلفظ piercing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ piercing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاد - اسم

8) piercing - adj

∘ تعريف piercing بالعربي وبالانجليزي:

sharp and able to make a hole through something

∘ أمثلة عن piercing بالعربي والانكليزي

احذر أشواك الزهور الحادةاحْذَرْ أَشْوَاكَ الزُّهُوْرِ الحَادَّةِ

Be careful of the piercing spines of flowers

∘ كيف تلفظ piercing باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ piercing باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حادحَادّ - اسم

9) sheer - adj

∘ تعريف sheer بالعربي وبالانجليزي:

حاد أي حَادٌّ أَيْ شديدشَدِيْدُ الانحدارالِانْحِدَارِ

very steep

∘ أمثلة عن sheer بالعربي والانكليزي

تأقلمت (= تكيفت) المعاز على الحياة على هذه المنحدرات الحادةتَأَقْلَمَتِ (= تَكَيَّفَتِ) المِعَازُ عَلَىْ الحَيَاةِ عَلَىْ هَذِهِ المُنْحَدَرَاتِ الحَادَّةِ

Goats have adapted to life on these sheer slopes

سقط سَقَطَ بينمابَيْنَمَا كانكَانَ يتسلق جرفا حادا في لبنانيَتَسَلَّقُ جُرْفًا حَادًّا فِيْ لُبْنَانَ

He dropped while climbing a sheer cliff in Lebanon

∘ كيف تلفظ sheer باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sheer باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حادحَاد - اسم

10) thin - adj

∘ تعريف thin بالعربي وبالانجليزي:

SOUND: high and weak

∘ أمثلة عن thin بالعربي والانكليزي

تلاشىتَلَاشَىْ صوتها الحاد صَوْتُهَا الحَادُّ معمَعَ مرور الوقتمُرُوْرِ الوَقْتِ

Her thin voice trailed off with time

∘ كيف تلفظ thin باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ thin باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاد - صفة

11) sharp - adj

∘ تعريف sharp بالعربي وبالانجليزي:

يمتلك حافة أو نقطة دقيقة، خاصة لشيء يمكن أن يقطع أو يصنع ثقبا في شيءيقطع أو يصنع ثقباً في شيء

having a fine edge or point, especially of something that can cut or make a hole in something

∘ أمثلة عن sharp بالعربي والانكليزي

السكين حادة جداجداً.

The knife is very sharp.

اشترت زوجا حادا من المقصاشترت زوجاً حاداً من المقص.

She bought a sharp pair of scissors.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ sharp باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sharp باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حاد

معنى حاد بالانجليزي وبالعربي

حادحَادّ - اسم

1) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

very serious or severe

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

تعاني سوريا تُعَانِيْ سُوْرِيَّا منمِنْ نقصنَقْصٍ حادحَادٍّ في الإمدادت النفطيةفِيْ الإِمْدَادَتِ النِّفْطِيَّةِ

Syria are suffering form acute shortage of fuel supplies

عانيت من عَانَيْتُ مِنْ ألمأَلَمِ رأسرَأْسٍ حادحَادٍّ

I suffered from an acute head pain

اضغط للمزيد من الأمثلة

عانيت من ألم حاد عَانَيْتُ مِنْ أَلَمٍ حَادٍّ فيفِيْ الرأسالرَّأْسِ

I suffered from an acute head pain

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

حاد - اسم

2) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

an acute illness is one that has quickly become severe and dangerous

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

تليف تَلَيُّفُ كبدكَبِدٍ حادحَادٍّ

an acute cirrhosis

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

اضغط للمزيد من المعاني

حاد - اسم

3) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

very sensitive and well developed (of the senses)

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

حاسةحَاسَّةُ الشم حادة الشَّمِّ حَادَّةٌ عندعِنْدَ القروشالقُرُوْشِ

Sharks have an acute sense of smells

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

حاد - اسم

4) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

intelligent and quick to notice and understand things

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

رجلرَجُلٌ حاد الذكاءحَادُّ الذَّكَاءِ

A man of acute intelligence

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

حاد - اسم

5) acute - adj

∘ تعريف acute بالعربي وبالانجليزي:

less than 90 degree (of an angle)

∘ أمثلة عن acute بالعربي والانكليزي

زاويةزَاوِيَةٌ حادةحَادَّةٌ

An acute angle

∘ كيف تلفظ acute باللغة الانجليزية؟

حادحَادّ - اسم

6) explosive - adj

∘ تعريف explosive بالعربي وبالانجليزي:

حاد الطبع حَادُّ الطَّبْعِ أيأَيْ عدائيعِدَائِيٌّ شرس سيء الخلقشَرِسٌ سَيِّءُ الخُلُقِ

​often having sudden violent or angry feelings

∘ أمثلة عن explosive بالعربي والانكليزي

والده حاد الطبعوَالِدُهُ حَادُّ الطَّبْعِ

His father has an explosive temper

كانت تتكلم بنبرة حادةكَانَتْ تَتَكَلَّمُ بِنَبْرَةٍ حَادّّةٍ

She was speaking with an explosive tone

اضغط للمزيد من الأمثلة

طبع الملكة الحادطَبْعُ المَلِكَةِ الحَادِّ

The explosive temper of the queen

كلاهما مزاجهما حادكِلَاهُمَا مِزَاجُهُمَا حَادٌّ

Both of them have an explosive mood

حادحَادّ - اسم

7) piercing - adj

∘ تعريف piercing بالعربي وبالانجليزي:

(of a sound) high, loud, and unpleasant

∘ أمثلة عن piercing بالعربي والانكليزي

سمعت صراخا حادا قادما من الغابةسَمِعْتُ صُرَاخًا حَادًّا قَادِمًا مِنَ الغَابَةِ

I heard piercing screams coming from the forest

صوتصَوْتٌ حادحَادٌّ

Piercing voice

∘ كيف تلفظ piercing باللغة الانجليزية؟

حاد - اسم

8) piercing - adj

∘ تعريف piercing بالعربي وبالانجليزي:

sharp and able to make a hole through something

∘ أمثلة عن piercing بالعربي والانكليزي

احذر أشواك الزهور الحادةاحْذَرْ أَشْوَاكَ الزُّهُوْرِ الحَادَّةِ

Be careful of the piercing spines of flowers

often having sudden violent or angry feelings