معنى أعدى بالانجليزي (give, infect) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

give فعل infect فعل

معنى أعدى بالانجليزي وبالعربي

أعدىأَعْدَى - فعل

1) give - verb

  ∘ تعريف give بالعربي وبالانجليزي:

To infect somebody with an illness

انقر لعرض تصريف give

  ∘ التصريف الثاني للفعل give

gave

  ∘ التصريف الثالث للفعل give

given

انقر لعرض تصريف الفعل أعدىأَعْدَى

  ∘ تصريف الفعل الماضي أعدىأَعْدَى

أعدىأَعْدَى

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أعدىأَعْدَى

يعدييُعْدِيْ

  ∘ صيغة الأمر للفعل أعدىأَعْدَى

أعدأَعْدِ

  ∘ أمثلة عن give بالعربي والانكليزي

أعداني بالزكامأَعْدَانِيْ بِالزُّكَامِ!

He's give me cold

أعدت أَعْدَتْ جميعجَمِيْعَ إخوتها وأخواتها بالحمىإِخْوَتِهَا وَأَخَوَاتِهَا بِالحُمَّىْ

She's given fever to all her brothers and sisters

اضغط للمزيد من الأمثلة

لالَاْ ترسليه للمدرسة تُرْسِلِيْهِ لِلْمَدْرَسَةِ وإلاوَإِلَّاْ سيعدي جميع زملائه بالقملسَيُعْدِيْ جَمِيْعَ زُمَلَائِهِ بِالقَمْلِ

Do not send him to the school or he would give bugs to all his classmates

  ∘ كيف تلفظ give باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ give باللغة الانجليزية هكذا

أعدىأَعْدَىْ - فعل

2) infect - verb

  ∘ تعريف infect بالعربي وبالانجليزي:

أعدىأَعْدَىْ شخصا شَخْصًا أيأَيْ نقلنَقَلَ إليه مرضا معيناإِلَيْهِ مَرَضًا مُعَيَّنًا

to make a disease or an illness spread to a person, an animal or a plant

انقر لعرض تصريف infect

  ∘ التصريف الثاني للفعل infect

infectted

  ∘ التصريف الثالث للفعل infect

infectted

  ∘ أمثلة عن infect بالعربي والانكليزي

يمكنيُمْكِنُ أنأَنْ تعدى بكورونا تُعْدَىْ بِكُوْرُوْنَا عنعَنْ طريق الاتصال المباشرطَرِيْقِ الِاتِّصَالِ المُبَاشِرِ

You can be infected with corona through direct contact

أعديت بنقص المناعة المكتسبأُعْدِيَتْ بِنَقْصِ المَنَاعَةِ المُكْتَسَبِ

She was infected with HIV

اضغط للمزيد من الأمثلة

قد تشعر بتحسن ولكنك لا زلت تعدي (=معد) الآخرين قَدْ تَشْعُرُ بِتَحَسُّنٍ وَلَكِنَّكَ لَا زِلْتَ تُعْدِيْ (=مُعْدٍ) الآخَرِيْنَ

You may feel well, but you still infect others

يزداد عدد الأشخاص المعدين بالمرض يَزْدَادُ عَدَدُ الأَشْخَاصِ المُعْدَيْنَ بِالمَرَضِ

The number of people infected with the disease is increasing

الحجرة مليئة بالناس المعدين بالفيروس الحُجْرَةُ مَلِيْئَةٌ بِالنَّاسِ المُعْدَيْنَ بِالفَيْرُوْسَ

The ward is full of people with the virus

أعديت بالرشحأُعْدِيْتُ بِالرَّشْحِ

I was infected with flu

أعدى السجان المساجين عمدا بالكوليرا أَعْدَىْ السَّجَّانُ المَسَاجِيْنَ عَمْدًا بِالكُوْلِيْرَا

The jailor intentionally infected the prisoners with cholera

ابق في المنزل كيلا تعد زملاءك بالبرد ابْقَ فِيْ المَنْزِلِ كَيْلَا تُعْدِ زُمَلَاءَكَ بِالبَرْدِ

Stay home, so you would not infect your classmate with your cold

اضغط للمزيد من المعاني

أعدى - فعل

3) infect - verb

  ∘ تعريف infect بالعربي وبالانجليزي:

أعدى شخصا بخلق معين أي أكسبه مثله أَعْدَىْ شَخْصًا بِخُلُقٍ مُعَيَّنٍ أَيْ أَكْسَبَهُ مِثْلُهُ

​infect somebody (with something) to make somebody share a particular feeling

  ∘ أمثلة عن infect بالعربي والانكليزي

أعدت عقيدتهم المتطرفة مجتمعنا أَعْدَتْ عَقِيْدَتُهُمُ المُتَطَرِّفَةُ مُجْتَمَعَنَا

Their extreme ideology infected our society

أعديت القاعة كلها بضحكتها أُعْدِيَتِ القَاعَةُ كُلُّهَا بِضَحِكَتِهَا

The whole hall was infected by her laughter

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعديت بتشاؤم أصدقائي أُعْدِيْتُ بِتَشَاؤُمِ أَصْدِقَائِيْ

I was infected by my friend's pessimism

totop